-
1 алмаш
алмаш1. сущ. смена; те, кто приходит на смену кому-л.Наука пашалан алмашым кызытак кушташ тӱҥалаш кӱлеш. Научную смену нужно выращивать уже сейчас.
Мый эрла тый декет алмашлан мием. Я завтра к тебе приду на смену.
Пашазе алмаш толеш. Идёт рабочая смена.
2. в поз. опр. сменныйАлмаш вургем сменная одежда;
алмаш тувыр-йолаш сменное бельё.
Атавай алмаш тувыр-йолашым налеш, изи курика киндым пышта да курскаж деке кая. «Мар. кален.» Атавай берёт сменное бельё, кладёт кусочек хлеба и идёт к своему зятю.
3. нар. посменно, попеременноПӧтыр ден Элексей, алмаш руалын, пум шелыштыт. Я. Элексейн. Пётр и Алексей, ударяя попеременно, колют дрова.
Идиоматические выражения:
-
2 алмаш
алмаш Iсмена, перемена;алмаш-өркөш девушка, выданная замуж в далёкие края.алмаш- IIменяться, изменяться, принимать другой вид. -
3 алмаш
1. сущ.1) заме́наберәүгә алмаш эзләү — иска́ть заме́ну (кому-л.)
2) подме́нщик; сме́нщик, сме́нщицатөнге каравылга алмаш билгеләү — назна́чить сме́нщика в ночну́ю охра́ну
3) собир. сме́на (молодая, юная, рабочая, достойная)фәнни алмаш хәзерләргә — гото́вить нау́чную сме́ну
4) грам.; уст. местоиме́ние5) в знач. нареч. алмашкаа) взаме́н, в обме́налмашка нәрсә вәгъдә итәләр? — что предлага́ют взаме́н?
б) на сме́ну2. прил.авыру директор урынына алмашка килгән кеше — челове́к, прибы́вший на сме́ну больно́му дире́ктору
1) в разн. знач. сме́нныйалмаш кием — сме́нная оде́жда
алмаш атлар — сме́нные ло́шади
2) подме́нный (машинист, оператор, водитель, кочегар) || подме́нщик3. нареч.; см. алмашлапалмаш эшче — подме́нный рабо́чий; рабо́чий-подме́нщик
- алмаш токалмаш эшләү — рабо́тать посме́нно (попереме́нно)
- алмашка дигән
- алмашка килү
- алмашка кия торган -
4 алмаш
1. сущ. смена; те, кто приходит на смену кому-л. Наука пашалан алмашым кызытак кушташ тӱҥалаш кӱлеш. Научную смену нужно выращивать уже сейчас. Мый эрла тый декет алмашлан мием. Я завтра к тебе приду на смену. Пашазе алмаш толеш. Идёт рабочая смена2. в поз. опр. сменный. Алмаш вургем сменная одежда; алмаш тувыр-йолаш сменное бельё.□ Атавай алмаш тувыр-йолашым налеш, изи курика киндым пышта да курскаж деке кая. «Мар. кален.» Атавай берёт сменное бельё, кладёт кусочек хлеба и идёт к своему зятю.3. нар. посменно, попеременно. Пӧтыр ден Элексей, алмаш руалын, пум шелыштыт. Я. Элексейн. Пётр и Алексей, ударяя попеременно, колют дрова.◊ Алмаш паша взаимная работа (выполненная совместно, сначала одному, а потом другому лицу). -
5 алмаш
1) смена (белья);2) обмен, мена;3) замена;алмаш паша — взаимная работа (выполненная совместно, сначала одному, а потом другому лицу, напр., в сельскохозяйственных работах)
;алмаш дене — попеременно.
-
6 алмаш
1. adıl, zamir (dilbilgisi)2. değiş tokuş, alışveriş3. vardiya, nöbet, dönüşüm -
7 алмаш
-
8 алмаш
местоимение -
9 алмаш …ы
местоимённый -
10 алмаш
1. Ablösung f., Schichtwechsel m.2. Nachwuchs m. -
11 алмаш
1. сущ. смена, заменаyäş almaş üsä ― растет молодая смена
2. прил. 1) в знач.сменныйalmaş brigada ― сменная бригада
2) физ.переменыйalmaş tok ― переменный ток
-
12 алмаш-алмаш
алмаш-алмашнар. попеременно, поочерёдно, чередуясь, по очереди, сменяя друг другаНуно Сапан ватым йыр авырен шогалыт да алмаш-алмаш шыман вӱчкалтен пелештат. Д. Орай. Они окружают Сапаниху и, по очереди, нежно похлопывая по спине, начинают разговаривать.
Эльвира вӱдыш келгышкырак пурыш, кок кидше дене алмаш-алмаш удырен, покшек ияш тӱҥале. М. Иванов. Эльвира зашла поглубже в воду, гребя попеременно обеими руками, поплыла к середине.
-
13 алмаш-алмаш
нар. попеременно, поочередно, чередуясь, по очереди, сменяя друг друга. Нуно Сапан ватым йыр авырен шогалыт да алмаш-алмаш шыман вӱчкалтен пелештат. Д. Орай. Они окружают Сапаниху и, по очереди, нежно похлопывая по спинс, начинают разговаривать. Эльвира вӱдыш келгышкырак пурыш, кок кидше дене алмаш-алмаш удырен,...покшек ияш тӱҥале. М. Иванов. Эльвира зашла поглубже в воду, гребя попеременно обеими руками, поплыла к середине.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > алмаш-алмаш
-
14 алмаш паша
взаимная работа (выполненная совместно, сначала одному, а потом другому лицу)Идиоматическое выражение. Основное слово:
алмаш -
15 алмаш-тилмәш
нареч.; разг.; см. алмашлап -
16 алмаш зурлык
устар.; см. үзгәрешле зурлык -
17 алмаш ток
физ. переме́нный ток -
18 алмаш ток
alternatif akım (elektrik) -
19 алмаш-тилмәш
см алмашлап 1 -
20 алмаш-тилмәш баҫҡылау
топтаться
См. также в других словарях:
АЛМАШ — Смена; тот, кто приходит на смену. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Алмаш — Деревня Алмаш башк. Алмаш Страна РоссияРоссия … Википедия
алмаш — и. 1. Кемне яки нәрсәне алмаштыручы. Берәр нәрсә урынына кулланырдай, шуны алмаштырырдай әйбер 2. күч. Нин. б. эштә өлкән буын кешеләрен алмаштыручы (мәс. яшь буын) 3. Вакыт вакыт алмаштыра торган нин. б. кием комплекты. с. Алмашка кия торган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алмаш-тилмәш — рәв. Чиратлап, чиратлашып, берсен икенчесе алмаштырып. Кулалмаш эшләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Вилар-даш-Алмаш — Посёлок Вилар даш Алмаш Vilar das Almas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
вольт-ампер — Алмаш электр тогы егәрлеген үлчәү берәмлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
турайткыч — Алмаш электр тогын даими токка әверелдерә торган җайланма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фазометр — Алмаш ток чылбырында егәрлек коэффициентын яки ток һәм көчәнеш арасындагы фазалар аермасын үлчи торган прибор … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Калмаш (Дуванский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Калмаш. Село Калмаш башк. Ҡалмаш Страна Россия … Википедия
Калмаш (Калтасинский район) — Деревня Калмаш башк. Ҡалмаш Страна РоссияРоссия … Википедия
Калмашево — Село Калмашево башк. Ҡалмаш Страна РоссияРоссия … Википедия
